Стив Джобс умер

В эту среду в возрасте 56 лет умер Стив Джобс. Об этом сообщает официальный сайт компании Apple.

Недавно Джобс заявил об уходе с должности СЕО Apple. Основная причина такого решения — необходимость больше заботиться о своем здоровье. К сожалению, даже это Стиву не помогло.

Мир потерял одного из самых талантливых людей современности.

Ниже мы приводим прощальное письмо Стива Джобса:

«Совету директоров компании Apple и поклонникам Apple

Я всегда говорил: если наступит день, когда я не смогу исполнять свои обязанности как глава компании Apple, я буду первым, от кого вы об этом узнаете. К сожалению, этот день настал.

Я ухожу в отставку с поста генерального директора Apple. Я хотел бы работать, если Совет сочтет это целесообразным, председателем правления, директором и сотрудником Apple.

Что же касается моего преемника, то я настоятельно рекомендую, выполняя наш план преемственности, назначить Тима Кука генеральным директором Apple.

Я считаю, впереди Apple ждут самые яркие и инновационные дни. И я с нетерпением жду возможности наблюдать этот успех и способствовать ему в своей новой роли.

Я приобрел несколько лучших друзей во время моей жизни в Apple, и я благодарю всех вас за многие годы, что мы работали вместе.

Стив»

Поделиться:
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Стив Джобс умер: 32 комментария

  • 06.10.2011 в 7:19
    Permalink

    ничего себе.печально.надеюсь,это не такая история будет,как с гуфом

    Рейтинг комментария:Vote +10Vote -10

  • 06.10.2011 в 7:21
    Permalink

    «Мир потерял одного из самых талантливых людей современности.»
    — Слишком громко сказано…
    Может показаться что я циник, но… я рад, что джобс больше не лидер Apple. И, желаю, чтобы фирмы Apple — не стало. Есть намного лучшие и качественные заменители Apple. Да и большинство народа — стадо. Гонятся за левой фирмой, их понтами и т.д.

    Рейтинг комментария:Vote +10Vote -10

  • 06.10.2011 в 7:25
    Permalink

    ах,да, кстати это может оказаться уткой обычной.
    Guf dead Guf dead
    Steve dead! Steve Dead!
    Diva!

    Рейтинг комментария:Vote +10Vote -10

  • 06.10.2011 в 8:29
    Permalink

    во-во.о чем речь

    Рейтинг комментария:Vote +10Vote -10

  • 06.10.2011 в 8:31
    Permalink

    А если я немецкий учу,как мне письмо прочитать?

    Рейтинг комментария:Vote +10Vote -10

  • 06.10.2011 в 8:33
    Permalink

    Мария Базулько
    Гуглом-транслэйтэром

    Рейтинг комментария:Vote +10Vote -10

  • 06.10.2011 в 9:12
    Permalink

    Тогда процент полезности этой публикации равен единице. я не хочу транслейтер. я хочу качественный перевод.

    Рейтинг комментария:Vote +10Vote -10

  • 06.10.2011 в 9:13
    Permalink

    Да, вот так новость с утра.
    1. За оперативность — десять баллов. Интернет-газета «Веб-журналист» сообщила о смерти Стива Джобса в 03:26. Для сравнения, РИА новости распространило это сообщение в 03:42. После 6.00 «проснулся» TUT.BY.
    2. За разработку темы — три балла. Смерть известных личностей становится мощным информационным поводом. Как бы грустно это ни звучало.
    3. За контент — четыре балла. Прощальное письмо на английском — неплохо, но не все знают этот язык в совершенстве. Перевести на русский можно было, а на английский вариант дать ссылку.
    4. За бэкграунд — один балл. По теме даже ночью можно было найти массу инфы, а именно:
    а) что такого замечательного сделала компания Apple. К сожалению, многие, в силу своей дремучести, так и поняли весь масштаб случившегося. Apple является крупнейшей IT-компанией мира. Например, отсюда можно было бы взять что-то для бэка http://store.apple.com/us
    б) неплохо бы привести несколько известных высказываний Стива Джобса.
    в) не помешало бы личное отношение автора к компании Apple, опыт использования ее продукции и др.
    5. По теме имхо. Прав был Стив — «Я не хочу быть самым богатым человеком на кладбище». Думайте о своем здоровье. Реальный мир вокруг нас. А не на экранах iPad, iPhone, iPod, MacBook, iMac. Интернет не стоит того, чтобы жить ради него.
    R.I.P.

    Рейтинг комментария:Vote +10Vote -10

  • 06.10.2011 в 9:29
    Permalink

    На счет перевода.особенно это касается Марии,которой нужен отличный перевод в 3 часа ночи.
    Боюсь,перевод занял бы определенное врея,что не сделало бы новость такой оперативной. А ваши прихоти по поводу ‘не хочу транслейтером,хочу на русском’ оставьте при себе.весь английский под вас не подстроится. Переведе транслейтером-корона не свалиться.

    Максим,молодец,что оперативно.
    Rest in piese,Steven.

    Рейтинг комментария:Vote +10Vote -10

  • 06.10.2011 в 10:15
    Permalink

    Это письмо было опубликовано еще в августе, когда Джобс ушёл с поста исполнительного директора Apple. По запросу «Прощальное письмо Стива Джобса» можно мгновенно найти перевод — прошло полтора месяца, перевести успели все желающие. Лично мне не совсем понятно, как полуторамесячной давности письмо соотносится с тем, что Джобс вчера умер. Но я работаю над собой.

    Рейтинг комментария:Vote +10Vote -10

  • 06.10.2011 в 10:40
    Permalink

    Великий чел.
    Кстати, помимо прочего, образец делового стиля в одежде. Водолазка, джинсы, кроссовки. Его фото надо ткнуть этим …знатокам стиля.. из Минобразования, которые гнобят школьников.
    Хотя, судя по личному опыту, там не все знают, кто это…

    Рейтинг комментария:Vote +10Vote -10

  • 06.10.2011 в 10:45
    Permalink

    Присоединяюсь к мнению off.
    Про людей такого масштаба, как Стив Джобс, некоторые вспоминают только после их смерти. Увы.
    Думаю, материалу не помешал бы хороший бэкграунд. Про том, кем был и чего достиг Стив Джобс…

    Рейтинг комментария:Vote +10Vote -10

  • 06.10.2011 в 10:46
    Permalink

    Меня учили,что время написания публикации не должно влиять на её качество

    Рейтинг комментария:Vote +10Vote -10

  • 06.10.2011 в 10:54
    Permalink

    Публикация в интернет-издании не есть что-то статичное. По мере развития ситуации она может дополняться и обновляться. Это называется «сюжет».
    Пол Бредшоу, английский медиаэксперт, предлагает такую структуру жанров веб-журналистики:
    1. Молния. Как только журналист или редактор узнаёт о каком-то событии, редакция выдаёт короткое сообщение-молнию (например, в твиттер своего интернет-СМИ).
    2. Набросок. Такой формат ещё не годится для печати или выхода в эфир, но прекрасно подходит для блога.
    3. Статья. На этом этапе набросок превращается в полноценный материал, который может быть опубликован на сайте.
    4. Подборка. Позволяет представить читателю максимум информации по теме, регулярно дополняется и обновляется.
    5. Постскриптум. После публикации статьи или репортажа приходит время анализа. Интернет-издание может начать сбор комментариев из блогосферы, сообщений из других источников.
    Прошу прощения, что не по теме. Успехов в учебе, Маша.

    Рейтинг комментария:Vote +10Vote -10

  • 06.10.2011 в 11:01
    Permalink

    переведите мне письмоооо!хоть как

    Рейтинг комментария:Vote +10Vote -10

  • 06.10.2011 в 11:25
    Permalink

    >> Кстати, помимо прочего, образец делового стиля в одежде.

    Джобс — это так называемый творец. Образцом чего бы то ни было он может быть строго для поклонников творчества, все остальные будут только пожимать плечами.

    >> Водолазка, джинсы, кроссовки.

    Одеваться творец может ваще как ненормальный — поклонникам творчества понравится что угодно, все остальные будут только пожимать плечами.

    >> Его фото надо ткнуть этим …знатокам стиля… из Минобразования, которые гнобят школьников.

    В нашей стране недавно наступил KAPITALIZOM, результатом чего стало страшное социальное расслоение. Социальное расслоение пораждает бесконечные конфликты между представителями разных социальных слоёв, а в школу дети ходят несколько не за этим. Только с точки зрения ненормального или подростка (что одно и то же) введение «делового стиля» одежды может быть как-то связано с эстетическими идеалами представителей Минобразования. Школьная парта — это не трибуна для любителей показать свою «необычность» (см. штаны фасона «обосрался и иду», шнурки удивительных цветов и оттенков, причёски а ля сэр гей Зверев и тэ дэ, и тэ пэ), школьная парта — она для того, чтобы за ней учиться. Особенно интересно учиться детям из бедных семей, которых родители не могут одарить вагонами разной фигни. «Деловой стиль» одежды — он про равенство, а не про Стива Джобса.

    Для альтернативно одарённых существуют частные школы, через это не совсем понятно, зачем альтернативно одарённые волокут свою одарённость к обычным людям.

    >> Хотя, судя по личному опыту, там не все знают, кто это…

    Сходи куда-нибудь похлопай в ладоши — всё радикально изменится к лучшему.

    Рейтинг комментария:Vote +10Vote -10

  • 06.10.2011 в 11:45
    Permalink

    *пожимает плечами (С)
    ..Но написано хорошо, красиво.

    Рейтинг комментария:Vote +10Vote -10

  • 06.10.2011 в 12:35
    Permalink

    Ставка была именно на оперативность. Со всеми замечаниями Сан Саныча согласен целиком и полностью.

    А насчет того, считать ли Джобса настоящим талантом или нет… Пусть каждый останется при своем мнении. Разводить холивар под такой новостью совсем не хочется.

    Рейтинг комментария:Vote +10Vote -10

  • 06.10.2011 в 12:46
    Permalink

    Спасибо за оперативность, хророшо написано.
    Счиатть ли его талантом? Я считаю. И это личное дело каждого.
    R.I.P.

    Рейтинг комментария:Vote +10Vote -10

  • 06.10.2011 в 12:52
    Permalink

    Ставка на оперативность, повторяю: письму полтора месяца. Оно и написано было без тебя, и без тебя же было давно переведено на русский. Неспособность подвесить перевод хотя бы сейчас, после поступивших от населения просьб подвесить перевод и рассказов г. Градюшко о том, что заметку можно обновлять и дополнять, говорит о многом.

    А ещё мне очень нравится формулировка «необходимость больше заботиться о своем здоровье». Джобс, насколько мне известно, последние месяцы в свободное время занимался в основном тем, что умирал от рака. Какая там у тебя может быть «необходимость больше заботиться о своем здоровье», когда ты умираешь от рака? Пост он покинул, грубо говоря, по медицинским показаниям — заботиться стало не о чем. По медицинским показаниям в данном случае — это не про необходимость заботиться о здоровье, это о том, что стало поздно пить боржоми.

    Сожаления о том, что «даже это Стиву не помогло», вызывают оторопь. Ведь, как нам всем известно, когда умираешь от рака, главное — как следует позаботиться о своём здоровье. Очень странно, что забота о здоровье не пошла впрок.

    Рейтинг комментария:Vote +10Vote -10

  • 06.10.2011 в 13:00
    Permalink

    Посмотрите, пожалуйста, Jt, видео в верхней части правого сайдбара. Там Стив Джобс обращался к выпускникам университета. Много дельного сказал.
    Думать о здоровье надо в 17 лет, а не в 56.
    Пост опять же не в тему, извиняюсь.

    Рейтинг комментария:Vote +10Vote -10

  • 06.10.2011 в 13:05
    Permalink

    Нет, я настаиваю: начинать заботиться о здоровье нужно за полтора месяца до смерти. В строгом соответствии с представлениями автора обсуждаемой заметки о причине ухода Джобса с должности исполнительного директора Apple.

    Рейтинг комментария:Vote +10Vote -10

  • 06.10.2011 в 15:38
    Permalink

    перевод письма:

    «Я всегда говорил, что, если когда-нибудь настанет день, когда я больше не смогу выполнять свои обязанности и отвечать ожиданиям людей на посту главы компании Apple, я первым сообщу вам об этом. К сожалению, этот день настал.

    Я ухожу в отставку с поста генерального директора Apple. Я хотел бы продолжать работу в качестве председателя правления, директора и сотрудника компании Apple, если совет посчитает это целесообразным.

    Что же касается моего преемника, то я настоятельно рекомендую для выполнения нашего плана преемственности назначить генеральным директором Apple Тима Кука.

    Я верю, что для Apple самые яркие и инновационные дни ещё впереди. И я надеюсь в будущем увидеть успех компании в новой роли и посодействовать ему.

    Я обрёл несколько лучших друзей в моей жизни в Apple. И я благодарен всем вам за многие годы совместной работы.

    Стив»

    Рейтинг комментария:Vote +10Vote -10

  • 06.10.2011 в 15:40
    Permalink

    А потом на занятии услышишь, как говорят «Ночью надо спать, а не работать». Ага, щас! И никакой оперативности?!

    Рейтинг комментария:Vote +10Vote -10

  • 06.10.2011 в 17:23
    Permalink

    leta_kofman, спасибо. от автора не дождешься

    Рейтинг комментария:Vote +10Vote -10

  • 06.10.2011 в 18:31
    Permalink

    Webjourn, когда журналистом движет осознание своего превосходства над «деремучей» аудиторией, то его просто не будут уважать читатели и зрители.

    Рейтинг комментария:Vote +10Vote -10

  • 06.10.2011 в 18:51
    Permalink

    Джобс подал в отставку в т.ч. и из-за проблем со здоровьем. Работа в любом случае изматывает.
    И здесь нигде не написано, что начинать заботиться о здоровье нужно в 56 лет, такие дела.

    Рейтинг комментария:Vote +10Vote -10

  • 06.10.2011 в 19:34
    Permalink

    Друг мой, ты не в курсе, что Джобс болел раком? Ты не в курсе, что он от рака умер? Какое [censored] «работа изматывает»? Какая [censored] «необходимость больше заботиться о своем здоровье»?

    Рейтинг комментария:Vote +10Vote -10

  • 06.10.2011 в 20:18
    Permalink

    В курсе, друг мой.

    Только сильно сомневаюсь, что если попивать коктейли на пляже, то умрешь так же скоро, как если будешь работать не покладая рук.

    Уверен, что Джобс всеми силами старался продлить себе жизнь. Так почему бы не воспользоваться всеми доступными способами?

    Рейтинг комментария:Vote +10Vote -10

  • 06.10.2011 в 21:05
    Permalink

    Кратко для интеллектуалов.

    Гражданин Джобс работал свою работу ровно до тех пор, пока мог. Волевое решение бросить работу гражданин Джобс принял, когда окончательно утратил возможность трудиться. После чего помер.

    Необходимость больше заботиться о своем здоровье — это не причина, по которой Джобс бросил работу, это твои фантазии. Причина — он был на последнем издыхании, больше работать не мог.

    О каких коктейлях, пляжах и доступных способах ты мне сейчас рассказываешь — понять не способен. Равно как и то, зачем ты мне об этом рассказываешь.

    Рейтинг комментария:Vote +10Vote -10

  • 07.10.2011 в 11:07
    Permalink

    ОФигенный человек был!
    ОЧень нравится makbook air. ipad2 я от него просто в восторге!!!!

    Рейтинг комментария:Vote +10Vote -10

  • 07.10.2011 в 21:11
    Permalink

    R.I.P.

    Рейтинг комментария:Vote +10Vote -10

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *