Это еще один год Цинмин, с моросящим дождем и легкой грустью, в сопровождении желтых цветов рапса в горах и на полях и трав, качающихся на ветру, мы подметаем могилы, чтобы отдать дань уважения и передать тоску по умершим родственникам «Во время праздника Цинмин идет много дождя, и пешеходы на дороге хотят разбить себе душу», — говорят В Китае. День подметания могил — печальный праздник для китайцев.
Вы знали? В Беларуси тоже есть «Фестиваль Цинмин», но этот Цинмин —радостный праздник. В этот день, как и во время нашего похода по расчистке могил, белорусы вместе с семьями посетят могилы своих умерших родственников, чтобы отдать им дань уважения.
Название праздника Радоница (также известного как Радуница, Родоница, Радовница, Радольница) имеет значение «счастливый, радостный», потому что как важный церковный день он установлен на 9-й день после Пасхи , и смысл праздника в том, чтобы позволить людям разделить радость Пасхи со своими умершими родственниками. Также Радоница известна как Родительский день – поминовение тех, кого уже нет с нами, увещевание людей не оплакивать уход близких, хотя их земная жизнь закончилась, но началась вечная жизнь. Так в этот день тост звучит так: «Пусть вместе с нами порадуются!», «Помним!» («Вечная память», «Будем помнить»).
Изображение носит иллюстративный характер
Радоница также считается «воскрешением весны», а дождь на Радоницу считается первым весенним дождем, который наделен многими прекрасными значениями. Легенда гласит, что девушки умывают лицо и руки «первым весенним дождем», чтобы навсегда сохранить свою молодость и красоту. Дети в этот день будут «призывать дождь». Кроме того, восточные славяне верят, что если на Радоницу весь день идет дождь, то год будет хорошим. Если утром пойдет дождь, а ветра нет, то скоро произойдет что-то хорошее.
Подметание гробниц на праздник Цинмин имеет некоторые табу: не плакать перед могилой, это побеспокоит предков; не смеяться, не бить никого и не ругать во время похорон – это неуважение к предкам. Людям, которые плохо себя чувствуют, и беременным женщинам не следует ходить к могилам.
Изображение носит иллюстративный характер
В день Радоницы восточные славяне. в том числе белорусы, могут отмечать дни рождения и годовщины свадьбы, но не могут жениться. В этот день не сеют и не пашут, иначе не будет хорошего урожая. Подобно китайскому табу: не плачь на кладбище, а то мертвых побеспокоишь.
Радоница в Беларуси и фестиваль Цинмин в Китае разные и похожие, но как в празднике памяти умерших родственников, в них заключены одни и те же чувства. За три года эпидемии многое изменилось и многое утеряно, но сколько мы себя помним, они никуда не делись.
