74 года назад «родился» Новый Китай, открыв следуюшую страницу в своей истории. Под руководством Коммунистической партии страна продвинулась вперед и написала великолепную главу развития, заложив прочный фундамент для великого возрождения китайской нации.
В начале своего основания люди жили очень бедно. Однако трудности не испугали китайский народ, все объединились как один, упорно трудились и прошли великий путь социалистического строительства. Под руководством партии и правительства мы успешно завершили социалистические преобразования и создали базовую социалистическую систему.
Реформы 1972 года стали поворотным моментом, имеющим далеко идущее значение в истории Нового Китая. Посредством реформ были разрушены институциональные барьеры, которые сдерживали развитие производительных сил, и высвободили огромную социальную жизнеспособность и творческий потенциал. Экономика продолжает быстро развиваться, уровень жизни людей значительно улучшился. Комплексная национальная мощь значительно возросла, а ее международный статус все более повысился. Успешно осуществился исторический переход от закрытости и полузакрытости к всесторонней открытости, став важной частью мировой экономики.
Научно-технические инновации являются первой движущей силой развития. С момента основания Новый Китай всегда придерживался пути инноваций, увеличивая инвестиции в научные и технологические исследования и разработки и способствовуя значительному прогрессу в научных и технологических начинаниях. От успешной разработки «двух бомб и одного спутника» до крупных прорывов в пилотируемых космических полетах, глубоководных исследованиях и других областях, до быстрого развития передовых технологий, таких как искусственный интеллект и квантовая связь, что оказало мощную поддержку национальному развитию.
Экономическое развитие является важным вопросом в новую эпоху. Страна всегда придерживается концепции “зеленого развития”, укрепляя охрану окружающей среды, усиливая контроль над загрязнением.
В преддверии 74-й годовщины основания Китайской Народной Республики наш народ еще больше убежден в том, что пока он объединяется, придерживается пути социализма с китайской спецификой и неуклонно продвигает реформы, открытость и инновационное развитие, он сможет построить лучшее будущее. Давайте возьмемся за руки и будем упорно трудиться, чтобы реализовать китайскую мечту о великом возрождении китайской нации!
—Кан Цзэлян, БГУ факультет журналистики
