«Водные поля», «Роман о трех королевствах», «Путешествие на Запад» и «Сон о красных особняках». Четыре этих великих шедевра являются классическими произведениями в истории китайской литературы и ценным культурным наследием. Статус этих четырех великих произведений в истории мировой литературы велик, все они имеют чрезвычайно высокий литературный уровень и художественные достижения, а также оказали глубокое влияние на мировоззрение и ценностные ориентиры китайского народа.
«Романс о трех королевствах»
«Романс о трех королевствах» — одно из четырех классических произведений китайской классики, а его полное название — «Популярный роман о трех королевствах». Написанный Ло Гуаньчжуном, писателем позднего Юань и начала династий Мин, это первый полнометражный исторический роман в Китае. В нем описывается историческая ситуация почти за 100 лет от конца династии Восточная Хань до первых лет династии Западная Цзинь. Вся книга отражает политическую и военную борьбу в эпоху Троецарствия, отражает трансформацию различных социальных противоречий в эпоху Троецарствия, обобщает исторические изменения этой эпохи и создает группу всемогущих героев.
С момента публикации «Роман о трех королевствах» бесконечным потоком возникали различные типы изданий: более 20 видов печатных изданий династии Мин и более 70 печатных изданий династии Цин. широко распространен среди китайцев. В двадцать восьмом году правления Канси, после того как японский монах Вэньшань в провинции Хунань составил и опубликовал японскую версию «Популярного романа о трех королевствах», Корея, Япония, Индонезия, Вьетнам, Таиланд, Великобритания, Франция, Россия и многие другие страны сделали переводы «Романа о трех королевствах» на свои языки, опубликовали множество научных работ и монографий, дали очень высокую оценку этому роману.
«Путешествие на Запад»
«Путешествие на Запад» — первый романтический роман о богах и демонах в древнем Китае, созданный У Чэнгэном, писателем династии Мин. С тех пор как «Путешествие на Запад» вышло в свет, оно получило широкое распространение. После Опиумной войны большое количество китайских классических литературных произведений было переведено на западные языки и распространилось в Европе и США.
«Водяные поля»
«Водные поля» является одним из четырех великих шедевров в Китае. Вся книга описывает историю 108 героев во главе с Сун Цзяном в восстании Ляншань в конце династии Сун. Роман «Водные поля» также является одним из самых эпических произведений китайской литературы. Это один из первых романов, написанных на народном языке в истории Китая. Это роман на тему старинных крестьянских восстаний. Он ярко изображает весь процесс крестьянского восстания от возникновения и развития до поражения, раскрывает социальные корни восстания, восхваляет борьбу героев восстания и их социальные идеалы.
«Сон о красных особняках»
«Сон о красных особняках», первый из четырех классических китайских произведений, представляет собой роман в стиле глав, написанный писателем династии Цин Цао Сюэцинь. Сначала было распространено только 80 рукописей, и первоначальное название было «История камня». Ченг Вэйюань собрал последние 40 глав рукописи и пригласил Гао Э сотрудничать и опубликовать полные 120 глав под названием «Сон о красных особняках». Есть также версии «Судьба золотого нефрита» и «Переоценка камня Чжиянжаем».
«Сон о красных особняках» — роман о людях с мировым влиянием, общепризнанный вершиной китайских классических романов, энциклопедией китайского феодального общества и мастером традиционной культуры. В романе за основу взяты взлеты и падения четырех великих семей Цзя, Ван, Ши и Сюэ, основное внимание уделяется семейным делам и досугу в будуаре семьи Цзя, а также историям любви и брака Цзя Баоюй, Линь Дайюй и Сюэ Баочай в качестве основной линии, и описывает двенадцать красавиц Цзиньлин.